
El Gran Shakeout de California es el jueves 15 de octubre de 2020. Cada año en el tercer jueves de octubre, los californianos practican cómo agacharse, cubrirse y sujetarse para protegerse en caso de un terremoto.
"Los terremotos nos afectan durante los estudios a distancia o las clases en la escuela", dijo el gerente de seguridad y emergencias Eric Vetere. "Es por eso que es igual de importante practicar la seguridad en caso de un terremoto y la preparación para emergencias durante la crisis del COVID-19 como en cualquier otro momento."
El 15 de octubre se pedirá a los maestros y alumnos a participar en la formación de preparación para un terremoto durante los estudios a distancia. Esto significa apartar tiempo para que los alumnos y maestros practiquen qué hacer cuando empieza a temblar:
● Antes de que suceda un terremoto, identifique áreas seguras en su casa para protegerse de un terremoto.
● AGÁCHESE y coloque las manos y rodillas en el suelo. Esta posición previene que se caiga y le permite moverse a un lugar de resguardo.
● CÚBRASE la cabeza y el cuello con un brazo y mano o sujete un objeto fuerte sobre la cabeza y cuello para protegerse.
○ Agachado, intente alejarse de las ventanas.
○ Colóquese debajo de una mesa o escritorio resistentes si hay uno cerca.
○ Quédese agachado sobre sus rodillas para proteger los órganos vitales.
○ Mantenga los ojos cerrados para protegerlos del polvo y escombros.
● SUJÉTESE hasta que termine de temblar.
○ Esté listo para evacuar cuando termine de temblar.
Personas con limitaciones de movimiento deben practicar estas alternativas:
● PONGA LOS FRENOS a su silla de ruedas, andador u otro dispositivo de movilidad.
○ Primero, trate de alejarse de ventanas o acercarse a una pared interior si es posible.
● CÚBRASE la cabeza y el cuello con sus brazos y manos o sujete un objeto fuerte sobre la cabeza y cuello para protegerse.
○ Si no puede alzar completamente sus brazos para cubrirse la cabeza, haga lo mejor que pueda para cubrir todo lo que pueda.
○ Agáchese para proteger los órganos vitales.
○ Mantenga los ojos cerrados para protegerlos del polvo y escombros.
● SUJÉTESE hasta que termine de temblar.
○ Esté listo para evacuar cuando termine de temblar.
Un video oficial del ShakeOut brinda varias opciones que personas con limitaciones de movimiento pueden usar durante un terremoto.
Se anima a las familias a repasar sus planes de preparación en caso de emergencia y practicar los procedimientos de evacuación durante el mes de octubre. También puede descargar la aplicación móvil gratis de FEMA en https://www.fema.gov/about/news-multimedia/app para recibir alertas sobre el clima en tiempo real, consejos para prepararse para más de 20 tipos de emergencias y más.
Información y recursos adicionales están disponibles en https://www.shakeout.org/espanol/.
-clbmmclb-
Un servicio del Departamento de Comunicaciones del Distrito Escolar Unificado de la Ciudad de San Bernardino